22nd March 2020

Mini Sermon in Punjabi

​

ਅੰਤ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ? ਲੂਕਾ 21 ਮੱਤੀ 24

ਟਿੱਡੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਬਿਪਤਾ ਪੂਰਬੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ ਅਤੇ ਪਸਾਹ ਦੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਮਿਡਲ ਈਸਟ ਉੱਤੇ ਉਤਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ.
ਸੋਕੇ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਕਾਰਨ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਅਮੇਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਅੱਗ ਲੱਗੀ।
ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਚਿਨ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਤੇ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ "ਕੀ ਇਹ ਅੰਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ"?
2 ਇਤਹਾਸ 7v13-15 ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਬਾਰਸ਼ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਫਸਲਾਂ ਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਟਿੱਡੀਆਂ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਤੇ ਮਹਾਮਾਰੀ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ, ਜੇ ਉਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਤੋਬਾ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬੁਰਾਈਆਂ ਤੋਂ ਮੁੜੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਸੁਣੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਪ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਬਣਾਓ। ”

ਇਹ ਵਧੇਰੇ relevantੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ. ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਵੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਵੱਲ ਮੁੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ, ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਕੌਮ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰੈਸ਼ ਸਟਾਕ ਮਾਰਕੀਟ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਹਨ!

ਪਰ ਖ਼ੁਦ ਯਿਸੂ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ?

ਸਾਨੂੰ ਲੂਕਾ 21:11 ਤੇ ਜਾਣਾ ਪਏਗਾ: “ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਵੱਡੇ ਭੁਚਾਲ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ, ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਚਿੰਨ੍ਹ ਆਉਣਗੇ।”

29-30 ਆਇਤਾਂ ਵਿਚ ਯਿਸੂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਉਹ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਰੁੱਖ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੇੜੇ ਹਨ.

ਪਰ ਵੀ 32 ਵਿਚ ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਉਸਦੀ ਸੁਣਨ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਵਿਚ ਵਾਪਰ ਰਹੇ ਵਰਣਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੇਸ਼ਕ ਉਹ ਈਸਾ 33 ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿਚ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਉਹ ਵਾਪਰ ਗਏ ਸਨ, AD70 ਵਿਚ, ਜਦੋਂ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦਾ ਮੰਦਰ wasਹਿ ਗਿਆ ਸੀ. ਪਰ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਜਾਂ ਯਿਸੂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਪਰਤੇ। ਇਸ ਲਈ ਆਇਤ 34 34--3 us ਵਿਚ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਚੀਏ. ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਅਤੀਤ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਹੈ.

ਮੱਤੀ 24 ਵੀ 3 ਵਿਚ ਚੇਲੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਕਿ “ਇਹ ਕਦੋਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਆਉਣ ਅਤੇ ਜੁਗ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਕੀ ਸੰਕੇਤ ਹੋਵੇਗਾ?” ਆਇਤ 4 ਵਿਚ ਯਿਸੂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ! ਲੜਾਈਆਂ ਵੀ 6 ਹੋਣਗੀਆਂ, ਪਰ ਅੰਤ ਅਜੇ ਆਵੇਗਾ. ਰਾਸ਼ਟਰ ਕੌਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉੱਠਣਗੇ v7. ਇੱਥੇ ਅਕਾਲ ਅਤੇ ਭੁਚਾਲ ਹੋਣਗੇ ਪਰ ਯਿਸੂ ਨੇ v8 ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਸਾਰੇ ਜਨਮ ਦੇ ਦੁੱਖ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹਨ".
ਫਿਰ ਉਹ v9 ਵਿੱਚ ਈਸਾਈਆਂ ਦੇ ਅਤਿਆਚਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਸਤਾਏ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ (ਪਰ ਜੇ ਇਹ ਹਵਾਲਾ ਮੁ Christiansਲੇ ਈਸਾਈ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੋਮਨ ਦੁਆਰਾ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਸ਼ੇਰਾਂ ਵੱਲ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ ਗਏ.) ਸਾਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਨਫ਼ਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ. ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੋਂ ਮੁਨਕਰ ਹੋਵੋ, ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰੋ. ਈਸਾਈਅਤ ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ (ਯੂਕੇ ਸਧਾਰਣ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲੋ!). ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਆਇਤ 13 ਵਿਚ, ਅੰਤ ਤਕ ਦ੍ਰਿੜ ਰਹਿਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਬਚ ਜਾਵਾਂਗੇ. ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਨਿਹਚਾ ਦੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੱਸਣ ਲਈ (ਆਇਤ 14)!

ਇਸ ਲਈ ਯਿਸੂ ਨੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ
1. ਚੌਕਸ ਰਹੋ
2. ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ
3. ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਨਾ ਦਿਓ
4. ਦ੍ਰਿੜ ਰਹੋ
5. ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਮਸੀਹੀ ਹੋਣਾ ਕਿੰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੈ!
ਇਹ ਅੰਤ ਦੇ ਜਨਮ ਦੀਆਂ ਪੀੜਾਂ ਹਨ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅੰਤ, ਜਾਂ ਸਮਾਂ ਜਾਂ ਸਮਾਂ ਹੈ. ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰ ਰਹੋ! ਆਮੀਨ
 

Ata dē cinha? Lūkā 21 matī 24

ṭiḍī'āṁ dī ika bipatā pūrabī apharīkā vica phaila ga'ī atē pasāha dē samēṁ la'ī miḍala īsaṭa utē utarana la'ī ti'āra hai.