Elmwood United
Reformed Church
Sunday 10th May
The Father's House
Hymn “Holy Spirit living breath of God”
Opening Responses
Christ has no body on earth but ours
No hands but ours, no feet but ours.
Ours are the eyes through which he looks out on the world
Ours are the hands which show kindness
Ours are the feet that carry us to help one another
So help us to harvest Love.
Hymn “Will you come and follow me”
Opening Prayer
Loving God we thank you for the breath in our bodies,
For a new day and a new week
Forgive us when we get it badly wrong
Help us to listen, and to be a healing presence
Help us to serve others
Help us to give as you gave
So that people will know the love of God,
In Jesus Name we pray Amen
The Lord’s Prayer in our own language led by Germa
Good News
Hymn “When I needed a neighbour”
Readings: Peter 2v2-10 read by Jenny , John 14v1-14 read by Herman
“Do not let your hearts be troubled. You believe in God[a]; believe also in me.2 My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you? 3 And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am. 4 You know the way to the place where I am going.”
5 Thomas said to him, “Lord, we don’t know where you are going, so how can we know the way?”
6 Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me. 7 If you really know me, you will know[b] my Father as well. From now on, you do know him and have seen him.”
8 Philip said, “Lord, show us the Father and that will be enough for us.”
9 Jesus answered: “Don’t you know me, Philip, even after I have been among you such a long time? Anyone who has seen me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’? 10 Don’t you believe that I am in the Father, and that the Father is in me? The words I say to you I do not speak on my own authority.Rather, it is the Father, living in me, who is doing his work. 11 Believe me when I say that I am in the Father and the Father is in me; or at least believe on the evidence of the works themselves. 12 Very truly I tell you, whoever believes in me will do the works I have been doing, and they will do even greater things than these, because I am going to the Father. 13 And I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son. 14 You may ask me for anything in my name, and I will do it.
Hymn “Freely, Freely”
Reading John 14v1-14 in Punjabi: read by Amanuel
Hymn "Let your Holy Spirit flow over my soul”
Reflection: Claude
Hymn “Broken for me”
Prayers of Intercession: Written by Eileen and read by Syreeta
Praying for others
We share God’s Peace with one another
“The Peace of God be always with you”
Final Hymn “Here I am Lord”
Closing Responses
This is the day God has made We will rejoice and be glad in it We will not offer to God
Offerings that cost us nothing We will seek peace and pursue it. Amen
Hymn “Great are you Lord”
May the words of my mouth and the meditation of all our hearts be acceptable, to You, our Rock and our Redeemer.
If like me, you have attended numerous Caribbean funerals, the bible reading from John chapter 14 is easily recognisable. This passage is entitled-the way, the truth and the Life’. I was once asked by a friend to visit his uncle, in hospital who nearing the end of his life. The first reading that came to mind was John chapter 14 which I read then prayed.
When I was much younger, I always thought how wonderful; God has many mansions in heaven and I can have a choice of which one I will reside in!
Jesus was with His disciples; preparing them for a future where He will not be physically present. Peter was previously told that he was going to deny Christ and he must have been still reeling from the shock of that statement. When Jesus moved on to this teaching the disciples must have been concerned. But compassionate Jesus says ‘let not your heart be troubled; believe in God and believe in me also’ the heart is the main fortress and must be protected to prevent it being wounded. Its job is vital to keep the body functioning. Jesus assures His disciples (He assures us) that He is going to prepare a place for us. It must have been still a lot for the disciples to comprehend. So much so, that Thomas made the statement/question ‘Lord we do not know where You are going and how can we know the way? And Jesus gives those awe inspiring affirming words ‘I am the way, the truth and the life. No one comes to the Father except through me’. No one comes to the Father, except through me.
Stones are used to build, to build houses. Together stones are powerful. One stone has to be head cornerstone. Jesus is that Head Cornerstone that was despised and rejected wounded for our transgressions.
This is a time for us to re-group. We are apart physically; but so much closer spiritually. From the beginning of lockdown we have been fortunate to have a platform for all to participate in worship.
Let us with this Pentecost, rise up as new born babes and desire the pure milk of the word of God. In these unprecedented times (I don’t think that I have ever heard that word used so many times -unprecedented), I am reminded of Isaiah 43:18-19(a) ‘Do not cling to the things of the past or dwell on what happened long ago. Watch for the new I am going to do. It is happening already-you can see it now.’ We are witnessing a different way of worshipping. We are caring, tolerant and loving towards one another.
In August and September of 1992 we were in Jamaica to attend our mother’s funeral. On the eve of going to the funeral parlour to see and dress my mother’s body; I laid in bed in the darkness of the night; sleep would not come. All manner of thought ravished my mind. I was so distressed. I was
even annoyed as my husband slept beside me. How could he sleep? Hours past and the torment continued. I heard a voice said ‘let not your heart be troubled’ I shot up and looked around the darkened room to see where this voice came from. My heart thumping as if it were going to burst through my chest cavity! As I waited for the beats of my heart to normalise; I recited from Psalm 30: tears my flow in the night but joy comes in the morning.
So, we are re-building God’s spiritual home- Let not our hearts be troubled. Let us continue to believe in God and also in Jesus. The only way to get to the Father’s House is through Jesus. Amen.
Punjabi Version
ਜੌਹਨ 14v1-14
ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਦਿਲਾਂ ਦਾ ਸਿਮਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ, ਸਾਡੀ ਚੱਟਾਨ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਲਈ ਪ੍ਰਵਾਨ ਹੋਣ.
ਜੇ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਹੋ, ਜੋਹਨ ਦੇ 14 ਵੇਂ ਅਧਿਆਇ ਦਾ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਹਵਾਲਾ ਹੱਕ ਹੈ - ਤਰੀਕਾ, ਸੱਚ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ '. ਮੈਨੂੰ ਇਕ ਵਾਰ ਇਕ ਦੋਸਤ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਚਾਚੇ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੀ. ਪਹਿਲੀ ਪੜ੍ਹਨ ਜੋ ਮਨ ਵਿਚ ਆਈ ਉਹ ਸੀ ਯੂਹੰਨਾ ਦਾ 14 ਵਾਂ ਅਧਿਆਇ ਜੋ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਫਿਰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ.
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਸੀ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੋਚਦਾ ਸੀ ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ; ਸਵਰਗ ਵਿਚ ਰੱਬ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮਕਾਨ ਹਨ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਕ ਚੋਣ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੈਂ ਵੱਸਾਂਗਾ!
ਯਿਸੂ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸੀ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ. ਪਤਰਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਨਕਾਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸ ਬਿਆਨ ਦੇ ਸਦਮੇ ਤੋਂ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਜਦ ਯਿਸੂ ਨੇ ਇਸ ਸਿੱਖਿਆ ਵੱਲ ਵਧਿਆ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਚਿੰਤਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ. ਪਰ ਦਿਆਲੂ ਯਿਸੂ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ‘ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਲ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਹੋ ਜਾਵੇ; ਰੱਬ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ ’ਦਿਲ ਇਕ ਮੁੱਖ ਕਿਲ੍ਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇਸਦਾ ਕੰਮ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ. ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ (ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ) ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਰਿਹਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇੰਨਾ ਕੁਝ, ਕਿ ਥੌਮਸ ਨੇ ਬਿਆਨ / ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ‘ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਰਸਤਾ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ‘ਮੈਂ ਰਾਹ, ਸੱਚ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹਾਂ. ਮੇਰੇ ਰਾਹੀਂ ਸਿਵਾਏ ਕੋਈ ਪਿਤਾ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ ’। ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪਿਤਾ ਦੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।
ਪੱਥਰ ਬਣਾਉਣ, ਮਕਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਇਕੱਠੇ ਪੱਥਰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇਕ ਪੱਥਰ ਸਿਰ ਦਾ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਯਿਸੂ ਹੀ ਹੈੱਡ ਕੌਰਨਸਟੋਨ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਜ਼ਖਮੀ ਅਤੇ ਨਕਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.
ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਸਮੂਹ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਅਲੱਗ ਹਾਂ; ਪਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰੂਹਾਨੀ ਤੌਰ ਤੇ. ਤਾਲਾਬੰਦੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਪੂਜਾ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਇਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਹੈ.
ਆਓ ਆਪਾਂ ਇਸ ਪੰਤੇਕੁਸਤ ਦੇ ਨਾਲ, ਨਵੇਂ ਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉੱਠ ਕੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬਚਨ ਦੇ ਸ਼ੁੱਧ ਦੁੱਧ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰੀਏ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸਮਿਆਂ ਵਿਚ (ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਦੇ ਕਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ - ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ), ਮੈਨੂੰ ਯਸਾਯਾਹ 43: 18-19 (ਏ) ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ 'ਅਤੀਤ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਚਿੰਬੜੇ ਨਾ ਰਹੋ ਕੀ ਹੋਇਆ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਜੋ ਨਵਾਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਸ ਲਈ ਵੇਖੋ. ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ- ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ. ’ਅਸੀਂ ਪੂਜਾ ਦੇ ਵੱਖਰੇ wayੰਗ ਨਾਲ ਗਵਾਹੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ. ਅਸੀਂ ਇਕ ਦੂਜੇ ਪ੍ਰਤੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਸਹਿਣਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਾਂ.
ਅਗਸਤ ਅਤੇ ਸਤੰਬਰ 1992 ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਅੰਤਮ ਸੰਸਕਾਰ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਜਮੈਕਾ ਵਿਚ ਸੀ. ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਅਤੇ ਪਹਿਰਾਵਾ ਦੇਣ ਲਈ ਅੰਤਮ ਸੰਸਕਾਰ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਜਾਣ ਦੀ ਪੂਰਵ ਸੰਧਿਆ ਤੇ; ਮੈਂ ਰਾਤ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿਚ ਪਈ ਸੀ; ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ ਸੀ. ਸਾਰੇ thoughtੰਗਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਸੀ. ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਸੁੱਤੇ ਪਏ ਹੋਏ ਵੀ ਮੈਂ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ. ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਸੌਂ ਸਕਦਾ ਸੀ? ਘੰਟੇ ਬੀਤ ਗਏ ਅਤੇ ਤਸੀਹੇ ਜਾਰੀ ਰਹੇ. ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ, ‘ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਹੋ ਜਾਵੇ’ ਮੈਂ ਗੋਲੀ ਚਲਾ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਵਾਲੇ ਕਮਰੇ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਕਿੱਥੋਂ ਆਈ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੀਕ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਮੇਰੀ ਛਾਤੀ ਦੇ ਗੁਲਾਬ ਵਿਚੋਂ ਫਟਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ! ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਨ ਦੇ ਸਧਾਰਣ ਹੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ; ਮੈਂ ਜ਼ਬੂਰ 30 ਤੋਂ ਸੁਣਾਇਆ: ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਮੇਰੇ ਵਹਾਅ ਨੂੰ ਹੰਝੂ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ ਪਰ ਖੁਸ਼ੀ ਸਵੇਰੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ.
ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਆਤਮਕ ਘਰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ- ਸਾਡੇ ਦਿਲ ਦੁਖੀ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ. ਆਓ ਆਪਾਂ ਰੱਬ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਵਿਚ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੇ ਰਹੀਏ. ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ ਜਾਣ ਦਾ ਇਕੋ ਇਕ ਰਸਤਾ ਯਿਸੂ ਦੁਆਰਾ ਹੈ. ਆਮੀਨ.